2. Разумеется, у тебя должны стоять все пререквезиты, как и для любой сборки пакетов. Если ты выкачивал io позже, чем вчера, то он должен собираться уже и без libedit, а иначе тебе таки придётся поставить libedit-dev

4. Есть тонкая грань между шорошоватыми формулировками и употреблением совершенно неуместных понятий. Кроме сегодняшней твоей попытки, я ни разу не встречал употребления слова cvs для обозначения vcs, кроме случаев информационной ограниченности автора или древних публикаций, что одно и то же. (NB из этого не следует, что таких употреблений не было).